contribute to
美 
英
- na.捐助；給…投稿；捐(款)給；投寄(一篇論文)給(某雜志)
- 網絡有助于；促成；貢獻
英漢解釋
例句
We believe in an informal work environment with good development opportunities for employees that contribute to the success of the company.
我們秉承的理念是在一個無拘束的工作環境里給那些為公司做出貢獻的員工提供好的發展機會。
How much sleep do you get? Find out about your sleep habits and contribute to what could be the biggest scientific sleep survey ever!
你睡眠有多久？找出你的睡眠習慣，為可能是迄今為止最大的科學睡眠調查做點貢獻！
Those are more likely to contribute to the revenue growth the bank needs if it's ever to wriggle free of U. K. -government ownership.
如果蘇格蘭皇家銀行有朝一日能夠擺脫英國政府的所有，這些業務更有可能為該行所需的收入增長出一份力。
How much did fiscal tightening contribute to Japan's steep recession of 1998?
財政緊縮對1998年日本經濟急劇衰退的影響有多大？
He added that he has not seen clear evidence of how much glaciers contribute to river flow in comparison with groundwater.
他還說，他沒有看到明顯的證據表明相對于地下水而言，多少冰川對河流量有貢獻。
Au Lac was hit by floods, and two million people were affected. How much did You contribute to their aid?
再來是悠樂，因為有水災，兩百萬人受難，您用多少的費用去賑濟他們呢？
No one knows quite how much private companies contribute to China's fast-growing economy.
沒人確切的知道中國的這些私營企業對中國快速發展的經濟到底起到了多大的作用。
Some understanding of the biochemistry of exercise is fundamental to any study of the factors that contribute to sports performance.
一些理解練習的生物化學是任何有助于賽場表現的原素的研究的根本。
While rules can contribute to those objectives, only rules that are easy to understand and monitor will work.
盡管規定可以幫助達到這些目標，但只有清晰易懂、容易監控的規定才會奏效。
Needless to say, if you do not attend a class it is impossible for you to contribute to it.
當然，如果你不出席課程，你不可能對本堂課有任何貢獻。
I feel that I could contribute to your company by working in the marketing department and acting as the liaison with your Chinese partners.
我覺得如果我能在你們公司的市場營銷部門工作的話，我肯定會為公司發展作出貢獻，并且成為你們公司和中國客戶間的聯絡人。
You could also ask about time commitments and resources or expertise a person might be able to contribute to a project.
你也可以提出一些要求，關于時間承諾或者對于項目可能貢獻的一些專門的技能或者經驗。
Must be prepared to work unsupervised and contribute to and provide opinions that add to the design input freely.
必須準備好在無人管理的情況下也能全心投入地工作，并坦誠提出意見增加設計意見的輸入。
In theory the presence of a little bit of pixel structure should also contribute to a slightly sharper picture.
在理論上存在一點點的像素結構也應該有助于稍微清晰的圖片。
The team will build software to help the public contribute to the work of this charity, which works among the poor in Bolivia.
該團隊將構建軟件以幫助公眾向這個慈善團體貢獻自己的力量，該團體工作于貧窮的玻利維亞。
And even corporate aspirations in the rich world lag far behind how much the public expects business to contribute to society.
甚至富裕國家企業的渴望也遠遠落后于公眾對企業社會貢獻的期盼。
I believe China has plenty of reasons to be such a host and what China can contribute to the Olympics is not merely a ticket design .
我相信中國有著充足的理由來舉辦奧運會，中國對奧運會做出的貢獻將不僅僅是一張票的設計。
Don't argue with Frank any longer. You are only wasting your breath trying to get him to contribute to the Red Cross.
不要與弗蘭克再爭下去了，你要他給紅十字會捐款只不過是白費口舌而已。
Only the top Chinese leaders seem to understand that sustainable development will require that China not contribute to global warming.
似乎只有最高層領袖明白，可持續發展要求中國不要助長全球暖化。
'The computer virus has been a nightmare for me. Now I'm happy to contribute to a clean on-line environment, ' Xinhua quoted Li as saying.
新華社援引李俊的話說，熊貓燒香病毒是我的一場噩夢；我很高興現在能為干凈的網絡環境做貢獻。
This being the case, our allies never had an incentive to contribute to a real capacity for regional defense.
情況就是這樣，我們的盟國從來沒有一種推動力來促使它們對真正的區域性防務能力作出貢獻。
In contrast, American workers have no choice but to "contribute" to Social Security, whether they like the deal or not.
與之相比，美國的工人沒有選擇，不管他們愿意不愿意，他們只能“持續地”把錢投入社會保險。
Results: Vascular smooth muscle cells did not contribute to any stage of heterotopic ossification in either mouse model.
結果：在所有的鼠模型中血管平滑肌細胞都沒有促進任何時相的異位骨化。
The designer host will still be able to create an instance of your designer, but it will not contribute to the public object model.
設計器宿主仍然能夠創建設計器的實例，但它不會構成公共對象模型。
The company has just established, aims at promoting the characteristics of his hometown, home to contribute to the economy and employment.
公司剛剛成立不久，旨在推廣家鄉的特色，為家鄉的經濟和就業作出貢獻。
So he who would not exploit or contribute to the cause of war must cease to follow tradition, cease to be greedy, ambitious, self-seeking.
因此不愿意剝削或促使戰爭的人必須停止追隨傳統，不再追隨貪婪、野心、自我追逐。
As important as people are, and I'll talk more about this soon, there are other factors that greatly contribute to the quality of your life.
然而，雖然人這一因素很重要，關于這一點我將會展開更多的討論，但影響你的生活質量的還有其他因素。
"Bhutan did not contribute to global warming, and yet we have to suffer the consequences today" , he says.
他說：“不丹對全球變暖沒有貢獻，然而今天我們不得不忍受它的后果。”
It's almost as if the higher the rating of a financial institution, the more likely it was to contribute to financial catastrophe.
幾乎可以說評級越高的金融機構對這次金融本盤的貢獻越大。
I continue to contribute to it each payday and within a few months it will be fairly healthy and I can begin to save for other things.
我繼續在每次領工資時往里面添錢，相信幾個月后，這份資金就是相當可觀，我就可以開始為其他事情省錢了。
The jury is still out on how much the spicules contribute to the coronal heat, but scientists agree it's an important step forward.
人們在這些針狀體對日冕層溫度的貢獻多寡這個問題上依舊眾說紛紜，但科學家們認為這是（對謎團作出解釋的）重要的一步。
Wow, how much did those fireworks contribute to Beijing's smog!
哇塞，煙火給北京帶來了太多的濃霧！
The vacation trip was postponed and the children were thrilled in being allowed to contribute to the final decision.
顯然，度假延期；而且孩子們參與了最后決定，這讓他們很興奮。
Using criticism to help someone improve, to see a change affected, or to contribute to a discussion, are all good reasons for doing it.
通過批評的方式幫助他人提高，或是希望想要的改變，抑或希望對討論有所裨益，都是不錯的理由。
Mr. Fassler says Best Buy has not disclosed for many years how much extended warranties contribute to its profits.
Fassler強調說百思買許多年以來并沒有透露延長保修部分的盈利占其總利潤的比重。
Look how enthusiastic and conscientious you are. How much are we getting ready to contribute to the NationalWelfare System this time?
瞧你那認真勁兒，這次準備給國家福利系統貢獻多少啊？
Medication side effects and balance issues, which are exacerbated by a sedentary lifestyle, also contribute to fall risks, she said.
久坐不動的生活方式會加劇藥物副作用和平衡問題，同時也增加了摔倒的風險。
Loud noises do not contribute to the harmonic flow that you are trying to create.
大的噪聲不可能為你提供你所要建立的和諧流動。
I look forward to meeting with you to discuss further how I could contribute to your organization.
我盼望遇見您進一步談論怎么我能對您的組織貢獻。
They also contribute to the level of civilisation that makes this country such an attractive place in which to live and work.
它們還提升了文明的層次，使這個國家充滿魅力，成為工作和生活的好地方。
Regulatory T cells can be found in tolerated grafts and contribute to the acquisition of a state of privilege in those tissues.
在產生免疫耐受的移植物中可發現調節性T淋巴細胞，并對移植組織具有保護性作用。
